Reconciliarse

TCHOUPE Romaní David, jefe tradicional de Bandja y presidente de la Asociación de Jefes del Oeste, ha convocado el Festival Anual del Arte y Cultura Bamileke.
En el número de octubre de la revista Journal de l’Afrique en Expansion, le entrevistan sobre la razón que ha motivado a convocar este festival.

"Cuando se pierde la cultura, se deja de existir, se pierde el alma. Lo que aprendemos en los libros es la cultura de otros. ¿Por qué perder la nuestra, a causa de no seguir más que la cultura de otros? Nosotros [los jefes tradicionales] queremos reunir nuestros hijos de aquí y de la diáspora para ayudarles a no olvidar sus orígenes. Debemos reconciliarnos con nuestra cultura."

Reconciliarse con la propia cultura, ya que ésta ha sido ultrajada, pisoteada y reprimida por los extranjeros, y no desde fuera, sino dentro de su país, en sus pupitres.
Ahora es necesario reconciliarse.
Primero, reconciliarse con sus propios valores.
Segundo reconciliarse con los extranjeros.

... Y siento que esto lo podemos comprender muy bien, aquí en España, país multicultural. O allá en la cultura azteca, maya o inca. ¿Me equivoco?